Lexiteria is a word products and services company. We specialize in translating words and creating custom word lists of them. We translate from virtually any language to any other in any specialization. We also create specialized word lists, including word frequency lists, some with parts of speech, as well as glossaries and custom dictionary databases customized to fit the particular needs of our customers.

Translation Management

Lexiteria can translate, localize and edit publications, manuals, brochures, websites and virtually any text, general or technical, from any language to any other. We have certified legal and medical translators for many of the world's languages. All our translators have at least five years experience as full-time professional translators, are native speakers of the target language, and live in the country where the target language is spoken. If you need voiceovers for your project, Lexiteria can provide them for any language it translates. It translates for Volvo, Geisinger Research Center, City of New Orleans, John Wiley & Sons Publishers, and other substantial corporations and institutions. More...

Customized Word Frequency Lists

If you need customized words lists or word frequency lists customized for your project, Lexiteria can provide excellent ones at reasonable prices. If you need words of a specific length, specific part of speech, with specific semantic content, if we don't have them, we can create them for you. We create word lists for spellcheckers, games, and psychological testing. More...

Custom Dictionaries and Glossaries

Lexiteria has created customized word lists for Ebay, FreeRice, Nintendo, Quebec Loto, Holt Rinehard, Tyndale House Publishers, among others. We create dictionaries for particular books or electronic publications. We can give you complex dictionary entries or very simple ones, a general vocabulary or a very particular one for the specialization of your website or publications. More...

Select Clients

A select list of our clients whom we have provided and are providing products and services to for the past 14 years.

For more information, you may contact us at: